重庆市南川区政府原一级巡视员郑远学被开除党籍
1. 春季篮球比赛
中新网7月3日电 据重庆市纪委监委消息：经重庆市委批准，重庆市纪委监委对南川区政府原一级巡视员郑远学严重违纪违法问题进行了立案审查调查。
经查，郑远学丧失理想信念，背离初心使命，对抗组织审查；无视中央八项规定精神，接受可能影响公正执行公务的旅游安排；违反组织原则，不按规定报告个人有关事项；廉洁底线失守，违规收受礼品、礼金，违规从事营利活动，搞钱色交易；违规干预和插手工程项目承发包；贪欲膨胀，利用职务便利为他人在工程承揽、征地拆迁等方面谋利，并非法收受巨额财物。
郑远学严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经重庆市纪委常委会会议研究并报重庆市委批准，决定给予郑远学开除党籍处分；按规定取消其退休待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。
华夏文明如果没有被外族打断，会发展出自己的现代科技文明吗？
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
